Merci !

Votre inscription est prise en compte.

Revue bilingue


Revue bilingue

du

samedi 29 fevrier 2020

au

samedi 29 fevrier 2020

du samedi 29 fevrier 2020 au samedi 29 fevrier 2020

Infos pratiques

Cabaret

Création

Notre 26e revue satirique se moquera de tout et de tout le monde. Elle passera à la moulinette les politiques locaux, se moquera des Lorrains, parlera des élections municipales, taillera un costard à « Chilibébert » de Colmar et caricaturera l’actualité marquante de l’année. Elle n’oubliera pas non plus d’égratigner au passage quelques phénomènes de société. Bien sûr, ça va chanter, danser et il y aura des sketches ! Cette revue se jouera toujours en alsacien dans une salle et en français dans l’autre. Les comédiens continueront de courir de l’une à l’autre pour vous faire rire dans les deux langues.

Unsere 26. satirische Revüe zieht wie üblich alles und alle durch den Kakao und macht sich über aktuelle Themen lustig. Wie immer, in einem Saal auf elsässisch, im anderen auf französisch und die Schauspieler rennen von einem zum anderen.
Tarif

Salle

    CroisiEurope

    3 rue du Havre, Strasbourg

Durée

2h00 sans entracte

Horaires

21h00

 

Infos

En français et en alsacien 

 

Sam 29 février

Rés; : 08 26 70 12 34

www.croisieurope.com

Spectacles à la Chouc'
Spectacles en tournée

Distribution

équipe

Texte : Équipe de la Chouc’

Mise en scène : Céline D’Aboukir

Chorégraphie : Fanny George

Piano : Jean-René Mourot ou Erwin Siffer ou Thomas Valentin

Lumières : Cyrille Siffer

Scénographie/costumes/accessoires : Carole Deltenre et son équipe

Production : APCA-Théâtre de la Choucrouterie

Avec

L.BERGMILLER

S.BIZZOTTO

A.GANDER

S.MAYER

N.MULLER

G.RISS

J.SCHLAGG

R.SIFFER

L.SZ

J.MOUROT

S.Erwin

T.VALENTIN

Laurence Bergmiller
BERGMILLER

Laurence

Sébastien Bizzotto
BIZZOTTO

Sébastien

Gander Arthur
GANDER

Arthur

Susanne Mayer
MAYER

Susanne

Nathalie Muller
MULLER

Nathalie

Guy Riss
RISS

Guy

Jean-Pierre Schlagg
SCHLAGG

Jean-Pierre

Roger Siffer
SIFFER

Roger

Lauranne SZ
SZ

Lauranne

Jean-René Mourot
MOUROT

Jean-René

Erwin Siffer
Erwin

SIFFER

Thomas Valentin
VALENTIN

Thomas

X